Galego  |  Español  |  English  |  Français                   
Accueil

Nos Gaitas » Seipal
Courrier Électronique

Plan du Site

Obradoiro

Nos Gaitas

Construction

Modèles

Compléments

Seipal

Garantie Seivane

Boutique

Documentation

Actualités

Susana Seivane

Contactez-nous
La nouvelle Anche de Bourdon Seipal Synthétique est le résultat des longues investigations de l’Obradoiro de gaitas Seivane à la recherche de la stabilité tonale dans n’importe quelles conditions d’humidité et de température, tout en restant fidèle au son de la traditionnelle anche en roseau.



L'anche de bourdon Seipal est disponible pour d'autres gaitas comme le Biniou Koz Breton et la Great Highland Bagpipe Ecossaise, la Gaita des Asturies, Gaita de Boto Aragonaise, Sac de Gemecs Catalan et Xeremía de Mallorque.

Grâce aux éléments synthétiques, composés par un amalgame de polymères, et son élaboration par moulage, on obtient une précision totale et une régularité lors de sa construction et de son montage. Le résultat obtenu est un élément sûr, fiable et insensible aux changements climatiques.

A l’une de ses extrémités, il incorpore une soupape pour couper le son, qui peut être échangée facilement. Cette soupape accomplit une double fonction: elle permet une entrée d’air instantanée en même temps qu’une coupe nette et précise du son en baissant la pression de la poche. De par sa simplicité, mais surtout son efficacité, c’est toute une preuve d’ingéniosité.

L’anche de bourdon Seipal est l’accessoire indispensable pour les gaiteiros actuels, et c’est grâce à son extraordinaire stabilité tonale et timbrique, sa longue durée, la régularité et la puissance du son qu’elle produit, sa fiabilité et sa contribution au moment de faciliter le contrôle idéal de la pression sur la poche.

Vous pouvez acquérir tous nos produits sur Internet en visitant notre boutique on-line.


Mode d’emploi de l’anche de bourdon Seipal

En principe, l’anche Seipal s’utilise comme son homonyme traditionnelle en roseau. Elle a l’avantage de ne presque pas avoir besoin d’entretien. Emboîtez le Seipal dans son emplacement dans le bourdon de façon sûre et hermétique. Faites attention à parfaitement aligner son axe longitudinal avec celui du bourdon. Ainsi, une fois introduite dans sa souche, la soupape doit être centrée à la perfection. La conicité réalisée à l’une des extrémités du Seipal a été analysée dans le but de s’encastrer impeccablement dans les sièges coniques des bourdons de l’Obradoiro de Gaitas Seivane. Néanmoins, il peut être nécessaire d’enrouler un peu de fil, de papier fin ou de Téflon tout autour afin d’obtenir un emboîtement parfait sur d’autres gaitas.

Si la soupape ne coupe pas le son correctement ou si l’on perçoit une légère pétarade, faites tourner la première pièce du bourdon par rapport à sa souche en augmentant d’un quart de tour à chaque fois jusqu’à obtenir le fonctionnement correct. Si, après avoir fait un tour complet, le problème n’est pas résolu, vérifiez si le Seipal est correctement aligné par rapport à l’axe du bourdon.

Le Seipal peut fonctionner parfaitement sans la soupape. Toutefois, on obtiendra un rendement plus élevé et une meilleure conduite des bourdons si on l’utilise.

La languette vibrante des Seipal se conduit presque comme celles en roseau des anches de bourdon traditionnelles. Afin d’éliminer la probable humidité condensée, sortez le Seipal de son emplacement et secouez-le légèrement. S’il vous faut davantage de volume sonore ou bien relancer une anche qui se soit éventuellement arrêtée, élevez quelque peu la languette comme vous le feriez avec une anche traditionnelle.

Il y a deux brides qui maintient la languette. Celle qui est à côté de la valve elle est fixe Vous ne devez pas essayer de la déplacer, ni autour ni le long du tube. L'autre peut être glissée en sens longitudinal pour régler le ton du l’anche de bourdon.

Pour échanger la soupape qui coupe le son, il suffit de la retirer en tirant doucement et introduire la soupape neuve à sa place.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger le manuel de l’anche Seipal en format PDF en cliquant sur le lien suivant:

seipal-manual.pdf  (180 KB)
Nécessaire Adobe® Reader®, programme gratuit qui peut être obtenu en cliquant sur le logo suivant:

Obradoiro de Gaitas Seivane
Volteiro, 1-B - 15650 CECEBRE - CAMBRE - A Coruña - Espagne
Tel: (+34) 981 676 656 - Email: obradoiro@seivane.es